le-violon.org

Je vous laisse apprécier l’art de Guido Rimonda, peu connu du grand public…
Spécialiste de Viotti il en a enregistré tous les concertos

Son interprétation du Preludio e Allegro est pour moi une des meilleures de cette œuvre, très connue mais trop souvent jouée…comme la jouent les autres violonistes! Rimonda sort nettement du lot et ses choix me plaisent beaucoup…

Puis, Meditazione in Preghiera de Viotti, émouvante à souhait…

Bonne écoute

conosco Raimonda, è un bravissimo violinista italiano, tuttavia caro Briel devo dirti che questa sua interpretazione del preludio e allegro non mi convince, nella parte del preludio in particolare, dove forse per discostarsi da una interpretazione più tradizionale e, forse, volendo considerare questa prima parte più liberamente ne stravolge il ritmo, il carattere e la dinamica... peccato!

Raimonda le savez, est un grand violoniste italien, mais je dois vous dire chers Briel que son interprétation du prélude et heureux, je ne suis pas convaincu, dans le prélude, en particulier, où peut-être de départ d'une interprétation plus traditionnelle et peut-être souhaiter examiner cette première plus librement, il bouleverser le rythme, le caractère et la dynamique ... honte!