le-violon.org

Klezmorims,

Je viens de tomber dans mon bazar sur un petit recueil, The klezmer Fidler (éditions Boosey & Hawks), pas mal foutu pour ceux qui veulent se lancer sans prétention; il y a des retranscriptions de thèmes, les accords, une partie piano et une partie "easy violin", on peut facilement jouer ça à plusieurs...
Evidement il n'y a pas de mode d'emploi pour tout ce qui est accentuation, ornements, phrasés, donc à partir de là tout reste à faire pour que ça sonne klezmer, mais c'est un point de départ sympathique pour les débutants.

Et en parallèle, je suis tombée sur une série de vidéos d'Alicia Svigals (la papesse du violon klezmer) pour la chaine youtube de Stradmag, c'est en anglais mais elle donne des pistes de travail pour tout ce qui n'est pas écrit sur les partitions ...
Certaines choses sont plus évidente à comprendre et reproduire que d'autres mais ce sont des ressources intéressantes.
https://www.youtube.com/watch?v=b1DFw3nKPjQ
https://www.youtube.com/watch?v=Wyz0Dg-_ssU
https://www.youtube.com/watch?v=muvjcMTX9Xw
https://www.youtube.com/watch?v=_76_Bc12x1w
https://www.youtube.com/watch?v=TBwnE8F_vYs

Pour les amateurs de musique Klezmer, de groove, de funk et de mélange des genres :
Le projet Abraham Inc (qui réunit notamment le très grand clarinettiste klezmer David Krakaeur, le mythique tromboniste Fred Wesley et le musicien/DJ/MC canadien Socalled) sort son second album en septembre et joue à La Cigale à Paris en octobre; ils ont d'autres dates en France.
J'espère que ce second album sera à la hauteur du premier mais sur le principe je recommande.

https://www.youtube.com/watch?v=rNyERkCYYqA

C'est spécial ! Faut aimer...Perso, je ne suis pas trop fan Déjà que je n'aime pas la clarinette en klez. Je sais, c'est bizarre, mais pour moi, l'âme du klez, c'est le violon. Ce n'est que mon avis, bien sûr...

Ce n'est pas que ton avis, historiquement tu as raison !
L'instrument historique de la musique klezmer, c'est le violon, la clarinette est un apport relativement récent (deuxième moitié du 19ème siècle, il me semble).
La plupart des gens pense que la clarinette est emblématique de cette musique alors que d'un point de vue historique ce n'est pas tout à fait juste.

Après, pour le reste, les goûts et les couleurs...

Un grand maître du klez , mon pote Rochman : https://www.youtube.com/watch?v=C6ig2G1zk3M

Ben... moi ça ne me plait pas, tu vois...
Certes le mec sait jouer du violon, mais son biniou ne sonne pas klezmer.
C'est super chiadé, avec plein d'effets de virtuosité, et du coup pas très authentique (les klezmorims dépassaient rarement la troisième position). La musique klemzer est une musique simple, mais qui doit groover à la perfection (parce qu'elle est faite pour faire danser, originellement).
Et ou sont les ornements ? On veut du bend, on veut du Krekhts, du trille !
Et puis je trouve que le delay pique les oreilles (ça aussi c'est pas un choix très klezmer je trouve, les gars ne jouaient ni dans des cathédrales ni dans leur salle de bain), le piano au synthé derrière, que dire... Non, juste non, c'est un contre sens artistique (d'autant qu'il n'y a jamais eu de piano historiquement dans cette musique car c'était intransportable pour des musiciens ambulants). Le synthé, ça passe bien pour la Bar Mitzva du petit, parce que c'est pratique, mais ça s'arrête là...

Désolée désolée j'espère que je ne passe pas pour une grosse conne prétentieuse, mais j'aime tellement cette musique d'amour...
C'est certain, techniquement je n'arrive pas à la cheville de ce mec, et il ne s'agit pas de remettre en question ses compétences de violoniste, mais je trouve que ce qu'il fait ne respecte pas les fondamentaux du genre.
Il ne s'agit pas de rester figé dans le passé, bien entendu, mais d'avancer en respectant les basiques qui font l'essence de cette musique (des tas de musiciens/ groupes l'ont très bien compris, des Klezmatics à David Krakauer, en passant par le Amsterdam Klezmer Band ou Alicia Svigals, ou même Abraham Inc dont j'ai parlé plus, haut, qui certes fait une musique plutôt "fusion" mais à bien compris ce qui liait la musique Klezmer, la funk, l'électro et le hip hop : le groove).

Donc, cordialement en désaccord avec cette vision des choses, désolée : : !

Tu n'as pas à être désolée ! Les goûts et les couleurs..
Je ne suis pas un spécialiste du klez, mais j'aime seulement en jouer de temps en temps. A condition que cette p***n de clarinette ne me caquette pas trop dans les oreilles . Ce n'est pas le son de la clarinette qui me dérange, bien au contraire, mais ce jeu de poule affolée qui me gonfle !

A condition que cette p***n de clarinet ... s oreilles

Je vois bien ce que tu veux dire !
Moi j'aime quand c'est fait avec subtilité, ça apporte même une touche d'humour je trouve...
Mais des gars comme Giora Feidman (dont je n'aime pas du tout l'approche, même s'il a le mérite d'avoir remis sur le devant de la scène la musique klezmer, qui était largement tombée en désuétude pour des raisons qu'on peut imaginer après 1945) en ont tellement usé et abusé, des caquettements...

Je crois me rappeler une réflexion désabusée d'Andy Statman qui disait que le klezmer, comme le yiddish, était en train de mourir...

Ca me rappelle ce Witz (cette blague). Ca se passe dans un bus en Israël. Un fils parle en hébreu à sa mère qui s'obstine à lui répondre en yiddish. Exaspéré, un voyageur dit à la mère "Pourquoi parlez-vous en yiddish à votre fils ? Nous sommes en Israël et ici, on parle hébreu !". Et la femme répond "Je sais, mais je n'ai pas envie que mon fils oublie qu'il est juif !"

Pas mal le trait d'esprit !
Typiquement juif...

Si on part sur les blagues juives il y a de quoi entretenir le topic jusqu'en 2040...

Tiens, au passage, une vidéo (un peu old school) que j'aime beaucoup :
https://www.youtube.com/watch?v=DkmFgQ9fM94
Tout grand violoniste classique qu'il était, Perlman sait jouer klezmer, avec une culture de la chose très sommaire, il me semble, mais c'est chez lui super intuitif, il a ce truc dans le sang...
Avec Brave Old World et les Klezmatics autour, c'est pas rien... Et Perlman est comme un poisson dans l'eau.

Oui, d'ailleurs Perlman a sorti 2 albums CD de Klezmer que j'écoute toujours avec beaucoup de plaisir.

J'ai celui qui s'appelle "In the fiddler house" et c'est vrai que c'est une réussite...

J'étais obsédée par cette hora pendant longtemps, je la trouve superbe :
https://www.youtube.com/watch?v=5qJSlzuit3w
Ce thème célèbre le triste moment où les parents de la mariée quittent la noce sans leur fille chérie, qu'ils ont confiée au mari et à la belle famille ...

Magnifique

Comme "hybride" du klez, un qui ne me choque pas : https://www.youtube.com/watch?v=i47IiXJ3LDc . C'est un groupe de musique équatorien
qui joue du naï dans un CD sur des chants de...Noël !
Le grand n'importe quoi, mais j'aime beaucoup !