le-violon.org

Bonjour,

Comment écriveriez-vous la phrase:

Les patientes vous ont consulté
OU
Les patientes vous ont consultés

???
Je précise que c'est le "vous" du vouvoiement et non le "vous" du pluriel. Enfin, ça ne change peut-être rien...

Je vous remercie!

Prune a écrit :Je précise que c'est le "vous" du vouvoiement et non le "vous" du pluriel. Enfin, ça ne change peut-être rien...

Dans ce cas c'est :

Les patientes vous ont consulté (si c'est un homme)

J'avoue que je ne savais pas répondre.
Je connais la règle comme quoi le participe passé s'accorde avec le COD quand il est placé devant, mais j'avais un gros doute quant au fait que "vous" puisse être considéré comme singulier quand il s'agit du "vous" de politesse.
La langue française est quand même sacrément subtile.
Mais c'est ce qui la rend riche !

Merci pour vos réponses.
Tu es sûre Cécilius?
Et oui Claire, la richesse complique les choses!
Et comme c'est pour ma thèse, ce serait mieux que ce soit le bon accord!

Je suis d'accord avec Cécilius.

Moi aussi
Si l'on utilise le pronom "vous" de politesse en référence à une seule personne, l’adjectif ou le participe reste au singulier.

Alors Prune, ça y est ? C'est la thèse ?

Pour confirmer ce qu'à dit Briel :
http://www.etudes-litteraires.com/gramm ... -passe.php

Tu as l'exemple dans : je l'ai rencontrée. Il s'agit aussi de l'utilisation d'un pronom avec le complément d'objet direct, on accorde avec ce que signifie le pronom. l' représente une femme.

Merci pour vos lumières! Je vais corriger tout ça.

cécilius a écrit :Pour confirmer ce qu'à dit Briel :
http://www.etudes-litteraires.com/gramm ... -passe.php

Tu as l'exemple dans : je l'ai rencontrée. Il s'agit aussi de l'utilisation d'un pronom avec le complément d'objet direct, on accorde avec ce que signifie le pronom. l' représente une femme.

Donc à l'avenir, je vais éviter d'employer les verbes coûter, valoir, mesurer, vivre, régner et compagnie... on va faire simple!

Briel a écrit :Alors Prune, ça y est ? C'est la thèse ?

Et oui! C'est bientôt la fin! Ce sera passé vite...

Prune a écrit :
Comment écriveriez-vous la phrase:

en prime, "écririez-vous"

Ah oui, effectivement! Le pire, c'est "qu'écriveriez" ne me choque pas outre mesure...