le-violon.org

Lorsqu'on se renseigne sur les vente d'instruments on se confronte souvent à des termes pas toujours bien compris.

Je me demande en ce moment ce qu'on appelle "violon de l'atelier Laberte" ou "archet de l'école Bazin".
La définition que j'imagine pour ces deux termes seraient :
- Atelier : fait dans l'atelier du luthier par lui même et/ou ses apprentis
- Ecole : dans le style du luthier

Quelqu'un peut m'éclairer ?

Ecole de X: on n'a pas de certitude sur qui a fait l'instrument , il a une ressemblance vague avec X

Atelier de X:

• Instrument fait par des personnes travaillant pour X

• ou bien| Instrument de moins bonne qualité fait par des personnes travaillant pour X

de X:

• Instrument fait par X

• ou bien| Instrument de meilleurs qualité, fait par des personnes travaillant pour X

Comprendre au sens d'un certificat !
En se qui concerne le sens engagé en salle des ventes se référer aux toutes petites lignes, car le sens peut être totalement branlant !