le-violon.org

Et oui, juste un mot à toutes les personnes qui ont crée le forum du violon...
C'est trop fantastique!!! Bravo!!!

Cela peut paraître idiot, mais parler de violon avec des amateurs, professionnels, luthiers, etc. sur ce site est trop génial...

Partager ses expériences, demander conseil, et puis cette solidarité entre violonistes, c'est trop émouvant, voilà, je tire respectueusement mon "archet".

S'esch a Bläsir ...
Et un forum où m'r kenne redda wia uns d'r Schnàwel gwàchsa esch... git's nit viel !

esch recht Malki, mer kenna noch elsassisch do redda, s'esch a bisl ungewönnlich...

les extra-terrestres de la planète de la wurst et de la quetschakuacha ont envahi le forum violon, mais on est vraiment dans la 67/68e dimension.

Attention! les envahisseurs des grandes oreilles (à Mickey) sont là!!!
un met 'm amer bier...

Traduction siouplé ? ^^

Traduction siouplé ?

Quoi ? tu ne connais pas Mickey ?
Un pauvre alsacien exilé à l'intérieur profite du forum pour parler un peu alsacien, et ça fait du bien
De temps en temps, j'ai encore l'accent qui revient de temps en temps, et les gens me regardent bizarrement. Quand au "gott v'rdàmmi", impossible de s'en défaire

mais je ne sais pas si tu peux battre mon père sur ce terrain du "got verdammi"...
mon père te le répète pendant 1 heure sans respirer et s'arrêter... c'est le champion de l'injure "verdammi"

Oulalala ^^
Où suis-je tombée ? ><

Le titre du fil est "Qu'il est bon".
Il est bon de jouer du violon ...et de papotter sur un forum en alsacien. Je me demande si je ne vais pas créer un fil "Stammtesch" pour tous les Elsasser de ce forum...

J'avais très bien compris le titre du post ^^

Mais pas l'alsacien xD

Ton premier mot en alsacien mulhousien :Zwatschgawaja , tarte (va-ya) aux quetsches (Tsvatch-ga)

Oula !

Je pense que c'est pas gagné pour moi Avec 6 consonnes qui se suivent lol