Erev shel soshanim

[Malkichay]

Une très jolie version au violon d'une chanson que j'aime beaucoup. Les paroles sont très poètiques, mais la mélodie seule est magnifique. Un morceau parfait pour les débutants....et les autres !

[Theo]

Très jolie, j'aime beaucoup Connais-tu les origines/contextes de ce morceau ? Le siècle, le pays ?

[Malkichay]

C'est pas bien dur à deviner !

Cette chanson est de Moshe Dor pour les paroles et de Yosef Hadar pour la musique. Elle a été composée en 1957 et est devenue très rapidement un succès en Israël, mais aussi dans tout le Moyen Orient, avant d’être connue internationalement.

Traditionnellement, cette chanson est interprétée pour accueillir les jeunes mariés sous la houppa (le dais, symbole du foyer que le couple doit construire et partager. Il est ouvert de toute part, de la même façon que l’était la tente d’Abraham et de Sarah, afin de pouvoir offrir l’hospitalité aux amis et aux membres de la famille sans aucune restriction.). Elle peut faire penser à Adam et Ève au jardin d’Eden, ou au Cantique des Cantiques.
On en trouve de nombreuses interprétations, israéliennes mais aussi groupes juifs français comme Adama, groupes français de musique World comme Tram des Balkans, Mike Brant et Nana Mouskouri, versions en arabe, musicales avec arrangements jazz ....

Une version (parmi plein d'autres...) chantée

[Theo]

Ah la la, wikipedia quand tu nous tiens :p

[Malkichay]

Je n'ai pas trouvé ça dans Wikipédia.

Ah, Internet ! Si j'avais eu cet outil extraordinaire quand j'étais jeune... . Une bibliothèque gratuite, complète et à domicile !

[Claire91]

J'avais joué ce morceau, quand on avait fait le projet avec Tram des Balkans. La mélodie était chantée par des gamins de primaire...

J'en garde un très bon souvenir.

[mamyfly]

Un morceau parfait pour les débutants....et les autres !

Oui, très beau morceau pour exercer la conduite d'archet et le vibrato pour faire passer l'émotion