J’adore la music manouche et surtout les Danses Hongroise #5
J’ai commencé le violon avec l’espoir qu’un jour, peut-être, j’aurai le niveau pour les jouer ; et maintenant que j’arrive à jouer les deux premières lignes, le rêve devient réalité. Sauf que : Je n’arrive pas à trouver les bonnes partitions !
Je voudrais jouer la version manouche (originale). Apparemment, la version originale est d’un violoniste Hongrois nommé János Bihari, son descendant familial est Roby Lakatos. Vidéo sympa (qui fait aussi source) : https://www.youtube.com/watch?v=mS0xfubmSqM
La différence est dans le rythme, mais surtout dans une ou double cordes. J’ai cherché les partoches sur le web mais j’ai trouvé soit des versions double cordes (Brahms), soit une corde mais jamais la bonne gamme.
J’ai finalement prit une partition de Brahms : https://i.pinimg.com/originals/39/8a/7a ... 39f9f5.png
J’ai aussi cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=NPNN-Gl3aXw
Je me suis dit qu’avec ma prof, on allaient étudier les partoches et la vidéo, décrypter tout ça, et y arriver.
Mwouais… pas si facile.
J’en appelle donc à votre savoir, chers forum ; c’est quoi cette histoire avec les Danses Hongroise ?
La music manouche étant une tradition orale, cela veut-il dire que la version manouche des Danses Hongroises ne s’apprend que de prof à élève ? Ça parait dur à croire… mais pas moyen de trouver les partoches ! Ma prof ne sait pas les jouer donc mon seul espoir c’est les partoches.
Quelques options pour m'aider, svp :
- Si l’un d’entre vous a les partoches, je suis preneur
- Je pourrai aussi les acheter ; si seulement je les trouve...
- Me conseiller sur comment attaquer cette partition et la retranscrire pour une corde ; ça m’aiderai avec ma prof. Elle est stricte question partoches. Pour le moment, j’arrive à gérer les deux premières lignes (une corde) mais ça s’arrête là.
Merci d’avance,
Remy
à Mr Roby Lakados
