Salut,
je suis fan aussi.
Quelques conseils, de partitions d'abord :
The Compleat Klezmer chez Tara. A commander à l'étranger seulement je crois. Long préface historique et musical très intéressant, en anglais. Ne faites pas la même chose que moi, vérifiez que vous commandez bien la version avec CD.
De lecture :
la série de bandes dessinées Klezmer, de Joan Sfar (c'est lui qui conseillait la méthode ci-dessus).
http://livre.fnac.com/a1851261/Klezmer- ... &Nu=2&Fr=0
D'écoute :
Maxwell Street Klezmer Band (également découvert grâce à Sfar)
http://musique.fnac.com/a671694/Maxwell ... y-CD-album
Klesmerised ! Oy ! Découvert au pif à la médiathèque
http://musique.fnac.com/a1602972/Tummel ... &Nu=3&Fr=0
Cafe Jew Zoo, également découvert au pif
http://musique.fnac.com/a1475334/Yale-S ... &Nu=1&Fr=0
De film :
Train de vie
http://video.fnac.com/a854879/Train-de- ... &Nu=1&Fr=0
Dans un shtetl pendant la Seconde Guerre Mondiale. Pour sauver leur vie, les habitants décident de simuler leur déportation. Ils volent un train qu'ils maquillent, des uniformes allemands, et font semblant de se rendre dans un camp alors qu'ils essaient en réalité d'atteindre la Terre Promise. Beaucoup d'humour juif, de la musique klezmer / tzigane, une ambiance un peu à la Kusturica.
Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate.