Comment on peut jouer sur les mots .

[winxart]

Trouvé sur un site de vente en ligne de violons et pas aux enchères.
Le luthier vend un violon Sarasate élève ,donc il me semble le modèle de base.
Dans sa présentation manuscrite en Anglais il transforme élève en élevé :

a Sarasate model in the style of Amati dating from around 1920. Labelled and stamped Sarasate Elevé on the button. The Sarasate model was sub divided into a further three qualities, Maitre, Artiste and Elevé. Elevé literally translates as raised or highest.

Il me semble que c'est pousser un peu loin le bouchon et qu'il ne faudrait quand même pas prendre les gens pour des imbéciles !

[jépadçon]

[luthierduquatuor]

Trouvé sur un site de vente en ligne de violons et pas aux enchères.
Le luthier vend un violon Sarasate élève ,donc il me semble le modèle de base.
Dans sa présentation manuscrite en Anglais il transforme élève en élevé :

a Sarasate model in the style of Amati dating from around 1920. Labelled and stamped Sarasate Elevé on the button. The Sarasate model was sub divided into a further three qualities, Maitre, Artiste and Elevé. Elevé literally translates as raised or highest.

Il me semble que c'est pousser un peu loin le bouchon et qu'il ne faudrait quand même pas prendre les gens pour des imbéciles !

[IFred]

Il me semble que c'est pousser un peu loin le bouchon et qu'il ne faudrait quand même pas prendre les gens pour des imbéciles !

ce n'est pas beau de prendre de l'incompétence pour de la malhonnêteté

[luthierduquatuor]

Il me semble que c'est pousser un peu loin le bouchon et qu'il ne faudrait quand même pas prendre les gens pour des imbéciles !

ce n'est pas beau de prendre de l'incompétence pour de la malhonnêteté

es-tu bien sûr qu'il s'agit d'incompétence...

[IFred]

Ignorance ou Malhonnêteté ? à 1400€ je vote Ignorance.

[jépadçon]

Bravo pour ta bienveillance à l´éguard de nos collègues, I Fred.

[IFred]

Je ne sais pas si dire qu'un "collègue" fait preuve d'ignorance voire d'incompétence est vraiment faire preuve de bienveillance.

Un luthier de la campagne profonde anglaise (enfin bord de mer) travaillant chez lui, qui ne vends pas d'instruments à plus de 6500€ avec beaucoup d'instruments dans les 1500, 2000€ . Des prix plutôt correctes, des instruments bien présenté. Le tout dans un style général plutot ringard / amateur.

Je suis peut être candide mais j'ai du mal à y voire de la malveillance, Évidement s'il avait porté une cravate sur la photo j'aurai été plus méfiant.

[winxart]

C'est vrai que les instruments qu'il présente à la vente sont toujours en parfait état et que les défaults quand il y en a sont clairement signalés.Mais quand on travaille majoritairement sur des violons Français toute l'année et qu'on en voit passer dans ses mains une centaine chaque année ,il me semble que l'on devrait connaître au moins dans les grandes lignes ce qui se fabriquait à Mirecourt.Je serais quand même curieux de savoir ,sur une vrai vente publique le prix qu'il mettrait pour acquérir un "Sarasate élevé" comparativement à un Sarasate artiste ou virtuose?

[IFred]

Bob Bein avait un bon mot à propos de ce qui est nécessaire pour vendre un violon, de mémoire cela disait en substance que n'importe qui peux vendre un violon pour peu qu'il ai un beau costume, la seule exception étant les beaux italiens ou là par contre l'option cravate était recommandée.

Le principale c'est quand même que le prix de l'instrument ne soit pas inapproprié ? non

[IFred]

Si cela intéresse, j'ai moi aussi un Sarasate ( JTL modèle Amati) à vendre pour 700€ (sept cents)
! Violon pour bricoleur ! Il est en parfait état mais non monté et ouvert ..
Je posterai des photos ce matin

[IFred]

[isabelg]

Si cela intéresse, j'ai moi aussi un Sarasate ( JTL modèle Amati) à vendre pour 700€ (sept cents)
! Violon pour bricoleur ! Il est en parfait état mais non monté et ouvert ..

mais qu'y a-t-il à bricoler s'il ne vaut pas la peine d'être joué (ce que me semble sous-entendre le "pour bricoleur")?

[IFred]

Je pensais avoir été explicite ? Peut être pas Je précise alors:
Voila ce qu'il y a à faire dessus pour le jouer

1) le fermer ( la table est décollée)
2) le monter ( Faire un chevalet , une âme, mettre des cordes etc )

Pour bricoleur = violon qui n'est pas pas prêt à jouer, mais nécessite du travail de lutherie=> intéresse les musiciens qui veulent "bricoler" un peu (faire un peu de lutherie)

[isabelg]

Oui, pardon, je me suis mal exprimée. Mon questionnement est plutôt: pourquoi ne le fais-tu pas toi-même pour le vendre en état d'être joué? car il ne te semble pas mériter ce travail par rapport à ce qu'il te semble valoir (autant financièrement que musicalement)?