"Chanson Russe" de Igor Stravinsky

[Jean-Pascal]

Bonjour à tous,

Je recherche la partition : "Chanson Russe" de Igor Stravinsky .

C'est probablement un peu au dessus de mon niveau en ce début d'année, mais peut être en fin d'année : a priori position 1 , 2 , 3 et probablement 4 ( c'est pourquoi je veux en parler et voir la partition avec mon prof plutôt que de l'acheter pour "rien").

Pour ceux qui ne connaisse pas :
http://www.youtube.com/v/tIwwUP3Fojc?fs=1&hl=fr_FR

Merci par avance.

Balchoïé spassiba !

JP

[Briel]

Tu as bon gout, mon cher
Ici : http://notes.tarakanov.net/composers/s.htm, gratuitement, tu peux trouver une version pour alto (facile à transcrire en clé de sol)
Si tu ne lis pas le cyrillique ( ), essaie de te débrouiller avec le traducteur de page.
Si tu ne t’en sors pas : скажи мне

Не за что !

[Jean-Pascal]

Priviet Briel !

Merci , j'attends toutefois une copie de partition car je serai incapable de faire une "translation" directe de lecture en clé de Fa à l'instrument . De plus je crains de passer beaucoup de temps à à réécrire la partition.

Merci aussi pour le site , je ne pense pas assez souvent à regarder chez mes amis russes les ressources à dispo, bien que ayant fait de réguliers séjours à Moscou je ne pratique pas assez régulièrement pour être suffisamment à l'aise.


Poka !
JP

[Briel]

Знаешь по-русски !? Ты друг !
Dans ce cas je te ferai la transcription...juste un peu de patience.

PS : je viens de me rendre compte, ô JP, que le gars de la vidéo (l'excellent Emilio Mecenero) joue ce morceau en Sib min
Veux-tu la même transposition (5 b à la clé !) ou préfères-tu la plus sobre en Sol min (celle de l'alto), qui va comporter seulement 2 b ?
Merci de me le préciser

[marco83]

salut Briel et Jean pascal, si ça peut faire gagner du temps, j'ai la partition. J'ai juste besoin d'un petit mail

[Briel]

Ah bon, pendant que j'éditais...
Merci Marco, elle est comment : en Sol min ou en Sib min...ou autre encore ?
En tout cas je t'envoie un MP

[Jean-Pascal]

Merci Marco , bien reçu.

Amitiés,
JP

[Rubiabri]

Bonjour

Je recherche également la partition de la chanson russe de Stravinsky.
Serait-il possible de l'obtenir également ?


Merci

[Briel]

Oui, ça vient